Beinahe hätten wir den Besuch verschlafen.
Valentina, magst du mal
die Begrüßung übernehmen?
Na klar, kein Problem für mich! Guten Tag,
schon wieder ist eine
Woche vergangen.
Unsere Kinder sind mächtig gewachsen, und
sie brauchen Platz.
Deshalb haben Herrchen und Frauchen diese
doofe Kommode weggeräumt.
Das ist toll, denn jetzt können wir noch
viel mehr toben, als vorher.
Neue Übungsbäume haben wir auch bekommen.
Die sind großartig.
Weißt du Fabiana, was das Beste an den
Bäumen ist?
Nö Georgina, ich habe keine Ahnung.
Dass wir daran klettern können
vielleicht?
Nein, schau genau hin: Sie sind mädchenrosa ;-)
Hihi, darauf hab ich gar nicht geachtet.
Mädchenrosa ... pah, wer braucht denn so was?
Na WIR Gonzales, wer denn sonst!
Wenn Fabiola das sagt, dann ist das so.
Genau Gepetto. Du hast es klar erkannt.
Meine Güte Gepetto, willst du dich jetzt
bei den Mädels einschleimen
oder was?
Ach Quatsch Giovanni. Ich habe nur
keine Lust auf Stress mit den
Weibern.
Ganz schön raffiniert unser Bruder.
Ein geschickter Schachzug von
dir.
Habt ihr eigentlich schon dieses bunte
runde Ding gesehen?
Na aber sicher doch Gonzales.
Da hab ich schon drauf gesessen.
Zum Sitzen ist das aber nicht da Gismondo.
Doch - ganz sicher Florentina. Probier mal aus.
Hmm ... bequem ist irgendwie anders.
Das hier ist bequem. Komm lieber zu mir.
In der Tat - sehr bequem! Aber Mama hat
gesagt, wir dürfen hier nicht
draufpullern.
Natürlich nicht, wir sind doch groß und
pullern nicht mehr ins Bett.
Ihr habt vielleicht Probleme. Ich habe eine Maus
gefangen. Das ist
viel wichtiger.
Echt jetzt Filomena?
Lass doch mal gucken.
Auf keinen Fall.
Die Maus gehört mir!
OK, dann eben nicht.
Wie kannst du nur so egoistisch sein?
Du musst das verstehen Florentina.
Sie hat da Ewigkeiten für
gebraucht.
Ja genau Georgina, deshalb möchte sie auch
nicht teilen.
Mäuse fangen ist doch ganz einfach.
Das kann ich auch schon.
Sehr geschickt unsere Georgina.
Das muss ich ja zugeben.
Die Mädels werden einmal gute Jägerinnen
werden.
Aber ganz sicher Giovanni. Wir sind schnell und
wendig und die Mäuse
haben keine Chance.
Leute, unsere Mamas haben gesagt für
heute ist Schluss und wir
sollen uns verabschieden.
Dann mach ich das. Wir Männer müssen das
letzte Wort haben. Tschüss -
bis nächste Woche.